Preface 
はじめに（Preface 翻訳）

第1講　イノベーションの歴史的変遷
―少し昔までイノベーションは悪者だった―

古代ギリシャから中世へ／宗教改革から近世へ／十九世紀から二十世紀へ／
第二次世界大戦後の技術変革からイノベーション振興へ　

第2講　イノベーションの起爆
―学生を主役にする―

イノベーションのスキル／変化の主役（Agents of Change）／
素早い実験と素早い失敗／チーム活動／複雑な問題への対応／
チーム活動のパフォーマンス／ＬＵＭＡ研究所の活動／
チーム活動と信頼／成功したチームの活動／情報の共有

第3講　イノベーションによる生活の変化
―人的資本と地域の発展、生活の向上―

米国における仕事の変化／競争による変化／グローバリゼーションと労働市場／
知識ベース経済の台頭／イノベーションの仕事／イノベーションが及ぼす影響力／
ビジネスの集中／イノベーション地域の分布／平均寿命／
社会的乗数効果／経済状態による影響／

第4講　イノベーション・エコシステム
―レインフォレスト・モデルの紹介―

イノベーションが主導する地域の観察／
イノベーション・エコシステムを育てるためのレシピ／起業家への道　

第5講　ベンチャー・ビジネスの立ち上げ
―ＶＣ資金の獲得とビジネスモデル―

起業家とベンチャー・キャピタリストとの関係―ライブ・バージョン―／
ノン・エクイティ／エクイティ・ファイナンス／
ベンチャー・キャピタルについて／ピッチ・トーク／
顧客を見つける／価値提案と顧客分類／ＶＰＣ分析／
ビジネス・モデル・キャンバス　

第6講　イノベーション特区
―イノベーション・エコシステムの進展―

ボストン／バルセロナ／デトロイト　

〈参考〉ニューメキシコ大学と大阪府立大学との軌跡とビジネスプラン演習

あとがき

訳者あとがき